2 wires of 70mm ? level sensor with reed switch closed : float at the top - open : float at the bottom ? typical applications: liquid level detection for drink vending or coffee machines, washing machines, petrol level, ... ? capteur de niveau ampoule reed: 1 contact ouvert en position bas ; ferm en position haut ? applications typiques: dtecteur de niveau pour distributeurs de boissons, machines laver, niveau d'essence,.... page 1 /2 f/gb p/spe/PTF01070/d/25/03/2008 capteur de niveau level sensor materiaux : bo?tiers et crous : polyamide 6/6 charg 15% de fibre de verre flotteur : polypropylne joint torique: nitrile fils de raccordement :pvc ul 1007 22awg temprature : 80c materials: housing and nuts : polyamide 6/6 resin with 15% glass fiber content. float : polypropylen o-rin : nitrile rubber lead wires : ul 1007 22awg heat-resistant pvc wire : 80c
p/spe/PTF01070/d/25/03/2008 caractristiques ( 20c) / specifications (at 20c) paramtre / parameter electrique /electrical symbol typ. unit puissance maximum commutable/ max switching power courant maximum commutable/ max switching current tension maximale commutable/ max switching voltage tension maximale commutable/ max switching voltage 10 0,5 100 125 va a vdc vac rsistance de contact/ contact resistance generales/ mechanical and environmental temprature de fonctionnement / temperature rating 200 0 -70 dure de vie / operating life dimensions /dimensions dtection / operation level densit du flotteur / density of the float 1 x10 6 fig 1 fig 2 0,8 m? c operations page 2 / 2 f/gb on/off fig 2 inversion flotteur/ upside down normalement en inversant le flotteur, le fonctionnement est invers : contact ouvert en position haut ; ferm en position bas ce fonctionnement n'est pas garanti 100%. un essai est ncessaire ou consulter celduc pour une rfrence spcifique. normally with the float upside down, the working is inverted: closed : float at the bottom open : float at the top this working is not 100% sure. so make a functionnal test or contact celduc for another product reference r e l a i s www.celduc.com celduc a 5, rue ampre bp30004 42290 sorbiers - france e-mail : celduc-relais@celduc.com fax +33 (0) 4 77 53 85 51 service commercial france tl. : +33 (0) 4 77 53 90 20 sales dept.for europe tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 sales dept. asia : tl. +33 (0) 4 77 53 90 19
|
